Monster Hunter: China پس از رقابت فیلم را از سینماها می کشد چین

[ad_1]

یک خط گفتگو توسط کاربران محلی رسانه های اجتماعی نژادپرستانه توصیف شده و خواستار تحریم است.

Monster Hunter ، فیلم اکشن فانتزی ، تنها چند روز پس از اکران از سینماهای چین ناپدید شد.

این فیلم که اقتباسی از یک بازی ویدئویی نقش آفرینی محبوب به همین نام است ، جمعه در چین به نمایش درآمد ، اما پس از گفتگوی مختصر توسط کاربران محلی رسانه های اجتماعی به عنوان نژادپرست ، به سرعت درگیر جنجال های آنلاین شد.

در صحنه ، شخصیتی با بازیگر رپ و بازیگر آسیایی-آمریکایی جین آو-ینگ به همراه خود می گوید: “به زانوهای من نگاه کن.”

“این چه نوع زانوهایی است؟” از قهرمان نر سفید می پرسد.

جین گفت: “چی نیزه”.

انتقاد از این خط در آخر هفته در شبکه های اجتماعی چین پخش شد و بسیاری اظهار داشتند که وی نژادپرست است و برخی خواهان تحریم هستند.

سانسورگران چینی در مورد زمان بارگیری این فیلم ها چیزی نگفته اند ، اما پس از جنجال ، این فیلم از سایت های رزرو بلیط در این کشور ناپدید شد.

وب سایت خبری سرگرمی Deadline.com گفت كنستانتین فیلم ، یك شركت آلمانی كه این فیلم را با غول فن آوری چینی Tencent و Sony Pictures تولید كرده است ، روز یكشنبه به دلیل خط گفتگو عذرخواهی كرد.

به گفته این سایت ، این شرکت با بیان اینکه این خط از فیلم حذف شده است ، گفت: “به هیچ وجه قصد تبعیض ، توهین یا توهین به هیچ وجه از میراث چین نبود.”

“معنای تحقیرآمیز”

بسیاری از کاربران پلت فرم محبوب چینی Weibo ، مشابه توییتر ، گفتند که از ارتباط آشکار “چینی ها” با نمادگرایی کسی که روی زانو است ، آزرده شده اند.

یکی از کاربران گفت: “ممکن است ردیف ها برای غربی ها مسئله بزرگی نباشد ، اما در زمینه چینی ،” زانوها “مفهوم تحقیرآمیزی دارند.”

چین محدودترین سانسور در جهان را دارد و اداره تبلیغات مرکزی حزب کمونیست سالانه فقط چند فیلم خارجی را تصویب می کند.

مواردی که تأیید می شوند ، گاهی تحت تأثیر کاهش قابل توجه قرار می گیرند.

سال گذشته ، بسیاری از صحنه های فیلم “راپسودی Bohemian” درباره جنسیت موسیقی دان ، فردی مرکوری – بخش عمده ای از زندگی نامه وی – هنگام انتشار در چین حذف شد.



[ad_2]