مخالفان خواستار اقدام غرب هستند زیرا چین منتقدان خارج از کشور را هدف قرار می دهد | اخبار حقوق بشر

هتلی در استکهلم، دفتر یک آژانس املاک و مستغلات در لندن و فضایی بالای یک نودل‌فروشی منهتن در نیویورک ممکن است مکان‌هایی بی‌خطر به نظر برسند، اما این مکان‌ها از جمله مکان‌هایی در سراسر جهان هستند که میزبان ایستگاه‌های پلیس مشکوک چینی بوده‌اند.

با توجه به بسیاری از تأسیسات شناسایی شده در اروپا و آمریکای شمالی، اتباع چینی که از سرکوب در داخل فرار کرده اند، می ترسند که اکنون در دام بازوی دراز اجرای قانون در پکن قرار بگیرند.

سایمون چنگ که زمانی در جنوب چین بازداشت شده بود و بنیانگذار هنگ‌کنگ‌ها مستقر در لندن در بریتانیا است، می‌گوید: «مردم می‌ترسند که فرار از سرکوب چینی‌ها حتی در مکان‌هایی مانند لندن غیرممکن شود.

وجود این ایستگاه‌های پلیس اواخر سال گذشته فاش شد، زمانی که سازمان غیردولتی Safeguard Defenders مستقر در اسپانیا در دو گزارش مبتنی بر تحقیقات منبع باز فاش کرد که حداقل 100 ایستگاه پلیس در خارج از چین توسط چندین حوزه قضایی مختلف پلیس چین از سال 2018 ایجاد شده است.

به غیر از یک مکان در دوبلین که دارای تابلویی بود که روی آن نوشته شده بود “ایستگاه خدمات پلیس فوژو در خارج از کشور”، بیشتر ایستگاه ها به صورت مخفی و خارج از اطلاع عمومی کار می کردند.

در میان جوامع دیاسپورا – از مخالفان چینی و هنگ‌کنگ گرفته تا تبتی‌ها و اویغورها – این ایستگاه‌ها هشداری هستند که بدون اقدام مشخص از سوی دموکراسی‌هایی که بسیاری از تأسیسات ادعایی در آن کار می‌کنند، مکان‌های کمی در جهان باقی می‌ماند که بتوانند در آن امن باشند. از دولت چین

پس از ماه‌ها انفعال، هفته گذشته ایالات متحده اولین دستگیری خود را در ارتباط با ایستگاه‌های پلیس چین اعلام کرد.

در یک کنفرانس خبری در 17 آوریل، وزارت دادگستری اعلام کرد که لیو جینوانگ، 61 ساله، و چن جینگ پینگ، 59 ساله، را به اتهام اداره یک پاسگاه پلیس به نمایندگی از چین، به اتهام مشارکت در سرکوب فراملی علیه اعضای چین دستگیر کرده است. جامعه دیاسپورای چینی در ایالات متحده آمریکا

این وزارتخانه افزود که این دو پس از اطلاع از اینکه تحت بازجویی قرار دارند، به حذف مکاتبات با یک مقام چینی اعتراف کردند. مکان ایستگاه پلیس ادعایی را تایید نکرد، اما گمان می رود که این پرونده به سایت منهتن مرتبط باشد که اواخر سال گذشته بسته شد.

دادستان ایالات متحده در ناحیه شرقی نیویورک بریون پیس تلاش کرد تا به جوامع دیاسپورایی که به طور سنتی هدف سرکوب چینی بوده اند، اطمینان دهد.

وی در این کنفرانس خبری گفت: “دفتر من و شرکای مجری قانون ما برای محافظت از شما و حقوق شما اینجا هستند و هیچ کشور خارجی قرار نیست ما را از انجام این کار باز دارد.”

پاسخ آهسته

سایر کشورهای غربی هنوز در این زمینه پیشرفت نکرده اند، از جمله بریتانیا، جایی که چنگ در سال 2020 پناهندگی سیاسی دریافت کرد.

چنگ با اشاره به روابط نزدیک بین چندین رهبر جامعه چینی در لندن و مقامات چینی نه تنها در بریتانیا، بلکه در چین نیز گفت که از افشاگری‌های مدافعان پادمان شگفت‌زده نشده است.

او معتقد است که حضور ایستگاه‌های پلیس چین نشان‌دهنده رسمی‌تر شدن اجرای قانون چین در خارج از کشور است و این باعث نگرانی مردم هنگ‌کنگ در بریتانیا شده است که بسیاری از آنها از زمان وضع قانون امنیت ملی شهر چین را ترک کرده‌اند. NSL). تقریباً سه سال پیش.

چنگ به الجزیره گفت: «ما به ویژه نگران این هستیم که از ایستگاه های پلیس برای اجرای قانون امنیت ملی در خارج از کشور استفاده شود.

NSL با کلمه گسترده اساساً اقدامات سیاسی را که توسط دولت چین تأیید نشده است ممنوع می کند، اما همچنین اجرای فراسرزمینی را تحت ماده 38 (PDF) تهدید می کند، که از نظر فنی به مقامات چینی این اختیار را می دهد که افرادی را که متهم به نقض مقررات آن در هر نقطه از جهان هستند تحت پیگرد قانونی قرار دهند.

در همین حال در استکهلم، شوکور سامساک، بنیانگذار کمیته اویغورهای سوئدی نیز نگران است.

او ایستگاه پلیس چین را نشانه ای از نظارت فزاینده چینی ها بر جامعه اویغور سوئد می داند.

او به الجزیره گفت: «وقتی امروز در تظاهرات یا تظاهرات اویغورها شرکت می‌کنید، بیشتر و بیشتر افراد مشکوکی در کنار شما هستند که از شما عکس می‌گیرند و از شما فیلم می‌گیرند.

ایجاد ایستگاه های پلیس چینی در خارج از کشور نشان دهنده افزایش سرکوب در داخل خود چین است که از زمان روی کار آمدن رئیس جمهور شی جین پینگ در سال 2012 به صورت بومی در آمده است.

اکنون در دوره سوم بی‌سابقه‌ای که قرار است مادام‌العمر حکومت کند، شی جین‌پینگ سرکوب صداهای مخالف جامعه مدنی گرفته تا فعالان و روزنامه‌نگاران را رهبری کرده و سیستم بازداشت و زندان چین را گسترش داده است.

سرکوب فساد به شدت تبلیغاتی، کارآفرینان و مقامات برجسته از جمله اولین رئیس اینترپل چین را که در فرانسه مستقر بود و در سپتامبر 2018 در سفری به چین ناپدید شد، دستگیر کرده است.

هجده ماه بعد، منگ هونگوی توسط دادگاهی در چین به اتهام فساد اداری مجرم شناخته شد و به 13 سال و نیم زندان محکوم شد.

“آنها غیرقانونی هستند”

عملیات ایستگاه های پلیس در خارج از کشور یک پیشرفت بزرگ در اجرای قانون چین است، به ویژه به این دلیل که چنین تأسیساتی در خارج از یک مجتمع دیپلماتیک نقض قوانین بین المللی است.

در اکتبر سال گذشته، سخنگوی وزارت امور خارجه چین، وانگ ونبین، اتهامات مربوط به اداره کل پاسگاه های پلیس غیرقانونی توسط چین را رد کرد و آن را «به سادگی نادرست» خواند.

وی چنین ایستگاه هایی را به عنوان «مراکز خدماتی» توصیف کرد که هدف آن شهروندان چینی است که برای کارهای اداری مانند تمدید گذرنامه به کمک نیاز دارند، که به ویژه برای چینی های مقیم خارج از کشور در طول همه گیری COVID-19، زمانی که چین از جهان بسته شد، دشوار بود.

وانگ مشخص نکرد که چرا چنین کارهای پیش پا افتاده ای باید مخفیانه انجام شود.

لورا هارت، مدیر کمپین Safeguard Defenders، نسبت به انکار چین تردید دارد.

او گفت: «اولین ایستگاه‌ها سال‌ها قبل از کووید ایجاد شد، بنابراین کووید به وضوح عامل تعیین‌کننده‌ای نبود.

ما همچنین متوجه شدیم که در فرانکفورت یک ایستگاه پلیس نه چندان دور از یکی از بزرگترین کنسولگری های چین در اروپا وجود دارد، بنابراین اگر آنها فقط خدمات کنسولی ارائه می دهند، چرا باید جایی برای آن درست در کنار کنسولگری بزرگی که قبلاً ارائه می دهد نیاز داشته باشند. این خدمات؟”

حتی اگر ایستگاه‌های پلیس واقعاً مراکز خدماتی باشند که خدمات اداری ارائه می‌دهند، فعالیت این دفاتر از مکان‌های نامشخص در کشورهای خارجی، طبق قوانین بین‌المللی، غیرقانونی باقی می‌ماند، همانطور که در مواد 2 تا 5 کنوانسیون وین 1963 در مورد روابط کنسولی (PDF) مقرر شده است.

هارت گفت: “مقامات چینی به کشورهای میزبان اطلاع نداده اند یا رضایتی برای ایجاد و راه اندازی چنین خدماتی کسب نکرده اند، بنابراین در هر دو مورد آنها غیرقانونی هستند.”

و در حالی که برخی از این ایستگاه ها ممکن است خدمات اداری ارائه کرده باشند، هدف آنها فراتر از این بود.

وانگ جینگیو، مخالف چینی، گفت که توسط پلیس چین در هلند تحت تعقیب قرار گرفته و از افرادی که ادعا می‌کنند از یک ایستگاه پلیس چین در این کشور هستند، تماس‌های تلفنی دریافت کرده است. آنها بارها از او خواستند که به چین بازگردد.

در رسانه‌های چینی، چه در داخل و چه در خارج از کشور، داستان‌های متعددی از نمایندگانی از چندین حوزه قضایی مختلف پلیس چین منتشر شده است که تأسیس سرویس‌های پلیس خارج از کشور چین در سراسر جهان و نقشی که آنها در بازگشت حدود 230000 چینی ایفا کرده‌اند، تأیید و تمجید کرده‌اند. اتباع چین برای مواجهه با اتهامات جنایی

مقامات برای متقاعد کردن چینی‌های خارج از کشور برای بازگشت به چین برای پیگرد قانونی، اعضای خانواده‌هایشان را نیز هدف قرار داده‌اند و از تهدید و ارعاب برای تضمین بازگشت «داوطلبانه» استفاده می‌کنند. در برخی موارد، زمانی که چنین فشاری ناکافی بود، مقامات چینی به جای آن به آدم ربایی متوسل شدند.

در سال 2015، دانگ گوانگپینگ، مدافع حقوق بشر چینی، در انتظار اسکان مجدد به کانادا در بازداشتگاه مهاجرت تایلند بود که پلیس چین به آنجا رسید. او را در مقابل دیدگان کامل افسران تایلندی دستبند زده و با خود بردند.

وقتی افرادی مانند دونگ بازداشت می شوند و به چین منتقل می شوند، حکم آنها عمدتاً یک نتیجه قطعی است. دادگاه‌های چین، تحت کنترل حزب کمونیست، دارای میزان محکومیت بیش از 99 درصد هستند و در طول بازداشت و محاکمه، متهمان اغلب نمی‌توانند با وکلای خود ارتباط برقرار کنند.

حبس در چین نیز در سال‌های اخیر به طور فزاینده‌ای مبهم شده است، زیرا افراد بیشتری مورد هدف قرار می‌گیرند که تحت عنوان نظارت مسکونی در یک مکان ثابت، نوعی بازداشت مخفی و فراقانونی، و سیستم لیوژی، که در آن افراد می‌توانند ماه‌ها بدون بازداشت شوند. دانش دوستان و خانواده

پس از ناپدید شدن از تایلند، دونگ در نهایت در سیستم بازداشت چین ظاهر شد. او در سال 2019 آزاد شد.

کمک اروپا

هارت به الجزیره گفت که رد مطالب منبع باز به جا مانده از رسانه های چینی و مقامات چینی در تعقیب افرادی مانند دونگ به مدافعان حفاظت از وجود ایستگاه های پلیس در خارج از کشور هشدار داد.

سهم ایستگاه های رادیویی در عملیات اجرای قانون در خارج از کشور مرتباً توسط مقامات چینی مورد ستایش قرار می گرفت و داستان های تبریکی در رسانه های دولتی چین منتشر می شد.

اما نشانه هایی وجود دارد که اپراتورهای چینی مجری قانون کمک کرده اند. در چندین مورد، دولت های غربی با کمال میل در را به روی ایجاد ایستگاه های پلیس مخفی باز کرده اند.

در ایتالیا و رومانی، ایستگاه های پلیس برای اولین بار پس از امضای توافق نامه های همکاری پلیسی دوجانبه با چین ظاهر شدند.

در مورد ایتالیا، یک سری گشت‌های پلیس مشترک متعاقبا بین سال‌های 2016 تا 2019 در شهرهای بزرگ ایتالیا مانند میلان، ناپل و رم انجام شد.

در همان دوره زمانی، شش اداره پلیس خارج از کشور چین از یک حوزه قضایی پلیس چین ایجاد شد. در تابستان 2018، مراسم افتتاح یک ایستگاه پلیس چین در رم با حضور رئیس فعلی دفتر مطبوعاتی پلیس ایالتی ایتالیا برگزار شد.

پلیس ایالتی ایتالیا به درخواست الجزیره برای اظهار نظر درباره این موضوع پاسخی نداد.

قراردادهای گشت زنی مشترک پلیس با چین نیز توسط کرواسی در سال 2018 و صربستان در سال بعد امضا شد.

به گفته جک وی، فعال چینی و ساکن میلان، چنین همکاری بخشی نادیده گرفته شده از تاریخ است.

او به الجزیره گفت: «قطعاً باید دولت چین را به خاطر آن مقصر دانست، اما همچنین مهم است که ببینیم دولت‌های دیگر چگونه با دولت چین برخورد می‌کنند و مایلند از آن چه چیزی بپذیرند».

من فکر می کنم مردم باید قبل از انتقاد از دولت چین ابتدا به دخالت دولت خود نگاه کنند.

بیش از 14 دولت تحقیقاتی را در مورد این موضوع در پی افشاگری‌های مدافعان حفاظت در سال گذشته آغاز کرده‌اند.

اما فعالان کمپین می گویند که تحقیقات باید دقیق تر باشد.

هارت به الجزیره گفت: «این ایستگاه‌های پلیس چین در خارج از کشور تنها نوک کوه یخ در کارزار سرکوب فراملی متشکل از بازیگران مختلف و روش‌های مختلف است که مقامات چینی برای ارعاب و آزار و اذیت مردم در سراسر جهان استفاده می‌کنند.

تاکنون چندین اداره پلیس در کشورهایی از جمله هلند، سوئد و ایالات متحده بسته شده است، اما تعداد کمی از آنها معتقدند که درهای بسته به معنای پایان خود نیروی پلیس چین است.

وی گفت: «از این نظر، گزارش‌های مربوط به این ایستگاه‌های پلیس تنها چیزی را که ما قبلاً می‌دانیم تأیید می‌کند: اینکه دولت چین در حال افزایش تلاش‌های پلیسی و سرکوبگرانه خود در داخل و خارج از کشور است.